Archive for the ‘Tango Argentino’ Category

不知不覺

歲月在燃燒……

一晃眼,已是月尾。
日子過得很快,快得來不及思考、回味。

回想過來,笑過哭過,感覺很滿足。

Read the rest of this entry »

 

氹氹轉

The Tango Lesson - Milonga De Mis Amores

The Tango Lesson - Milonga De Mis Amores

Forward . pivot . side . pivot . backward . side

氹氹轉。
這個世界只得我和你。

並非自顧自的在扭動身體。
我跟你之間,有一道無型的線在牽繫。

繫在我們的頸項,繫著我們的心。

因為有你跟我同心同步,pivot 變得容易。
當我們步伐不一致,我們就不美了。不只是舞步不美,而是兩個人的關係不美。

我們踏著相同的步,畫著圓圈,你只看著我,我只看著你,四周的景物在轉在轉,而我的雙眼只容得下你,甚至遺忘自己。

我們的雙手是彼此的支持。
我們的雙眼在微笑。

我們享受這單純的美好。

在錄音室,喝紅酒慶賀新年。

我跟 Steven 說,我在學阿根廷探戈。
我在學 walking。每天的練。

他說:「The way you walk, the way you feel your body.」

我說:「相比鋼琴課,在探戈課我比較開放去嘗試新東西。」
他說:「鋼琴有太多東西要想,很難放開心懷。」

也許,鋼琴那邊,還有很長的路要走。

而探戈,甚麼都不用想。
只要自信、漂亮。

唱歌・錄音・音樂製作・鋼琴・探戈
我慶幸我身邊有那麼多良師摯友,細意的觀察自己提醒自己,為要使我活得漂亮。

延伸閱讀:

The Tango Lesson – Milonga De Mis Amores 的片段

 

Wish comes true

This is the first year I attend Christmas party. To make it memorable, some women in MTR step on my right foot so that I can hardly walk in the evening. -_-!

The Tango Lesson - movie posterWe girls have wonderful time before the Christmas party. Our teachers arrange a private movie show and discussion for us. The movie is called “The Tango Lesson”. I love that movie, especially it reflects part of my findings towards tango. Those are tiny, sentimental moments in daily life, so easy to fade away without being noticed. I hope to find DVD of the movie… it’s nice to have a movie like this to touch one’s heart.

People comes at 19:00, and we’re busy preparing the ‘bring-a-dish’ buffet dinner. We have great varieties of food, while some of them are prepared by themseleves. I love the bread, salad and chicken wings most, and I’ve drunk so many glasses of wines… red wines, white wines, sparkling wines, 桂花酒… and I feel so right!

We tango! H says I’m so happy dancing with Anita!

Yeah~~~ I’m so happy tango through the night!!! Just can’t hide my happiness dancing with great people there!!!!

Read the rest of this entry »

 

Crème Brûlée Latte

菠菜芝士批的碟上,總擱著一包茄汁。我從沒碰過它,就連想也沒有想過。若真的硬要我想像它們混在一起是怎樣的滋味,我想我會受不了。

探戈課後,走在蘭桂坊,男男女女在享受他們的快樂時光,而我,不怎快樂,甚至有點失落。想起那法式甜品的窩心感覺,也許能填內心的空洞感。便獨個兒走進那熟悉的咖啡店,要了一客菠菜芝士批,還有一杯 Grande Crème Brûlée Latte。

這個晚上,心裏容不下 Gingerbread Man。
一直為著鋼琴課的事在煩惱。

Read the rest of this entry »

 

跳探戈的女人

Anita 說,跳探戈的女人,要有自信。

我想,這份自信不是源自技巧、身型、天資,而在於對自己深切而誠實的了解,和接受自己作為一個人、一個女人的各樣。

我們跳得自在沈實穩重。

我的身體會告訴我誰是好的舞伴,遇上了,無論要靠得多麼近,也都安心,因為他不是以言語外表浮誇的肢體語言去吸引甚至謀殺旁人,反而平平實實,以身體告訴你力度方向動作,帶領你走遍每一角落。那一刻,我們真真正正在交流。

自信的舞者,彼此尊重,互相欣賞,在 dancing floor 心靈交流,譜出動人探戈。

 

Autumn Milonga – Tango Argentino Party

Autumn Milonga

Promise me, you’ll dance with me!

Contact me if you’re interested to join us Tango!
Believe me or not, you’ll fall in love with Tango after your first Milonga!

Feel free to bring friends to come!
You can tango even you know nothing about dance, just be excited, and enjoy the party!

 

文字探戈

楔子

探戈帶給我的,是身體不同的觸覺,用文字表達時深感艱辛。
希望用回母語,會寫得深刻一點。

小時候,爸爸媽媽都帶著我參加朋友的舞會,那時候已喜歡隨著音樂踏著舞步。那時候,世界都很單純,每天活得快樂,不介意亦不在意別人怎樣看自己,就這樣跳呀跳呀,直至午夜倦得躺在沙發上沉沉睡去,被爸爸媽媽抱在懷裏,一天就過去了。

青春期,大家都急著要找同儕的認同,建立朋黨,敵我分明。
那時的我,活得不快樂。別人不認同自己,就連自己也小看自己。

長相不佳,身型欠奉,其實,歸根究底就是沒自信。
逐漸,遠離人群,避開焦點。

壓根兒也沒想過會跳舞。

二十八歲的我,被已婚女伴誠邀參予 Halloween Milonga,她要放下她的丈夫,飾演我的 pseudo boyfriend。

我實在想不到拒絕的理由。

那天上午,我在衣櫃左翻右翻,為要找得適合的衣服,跟我嘗一嘗探戈的滋味。
整個下午,呆在辦公室,幻想充斥著期待的心。還買了新的化粧品。

憶起初戀的甜味。

Read the rest of this entry »

 

Milonga

20041030 Halloween Milonga

I never thought of going to dance party after 10-year-old. When Tori asks me to join the tango class months ago, I turn her down immediately.

Read the rest of this entry »